Unter Einbeziehung der Materialsammlung "Sorbische Kulturroute" wurde ein thematischer Rundradwanderweg "Sorbische Impressionen" durch die sorbische Lausitz, beginnend mit dem nördlichen Landkreis Bautzen, entwickelt, der kulturinteressierte Radwanderer einlädt, die Spuren der Zweisprachigkeit zu entdecken. Zunächst wurde die Strecke zwischen Wartha/Guttau und Panschwitz-Kuckau ausgeschildert, Angebote zum Radwanderweg entwickelt und der Flyer "Sorbische Impressionen" in vier Sprachen gedruckt. Demnächst wird der Internetauftritt folgen. Die erfolgreiche Projektbearbeitung basiert auf der guten Zusammenarbeit der Mitgliedsorte der Touristischen Gebietsgemeinschaft "Heide und Teiche im Bautzener Land e.V." mit den Leistungsträgern des Gebietes, dem Landratsamt Bautzen und den sorbischen Institutionen und Einrichtungen.

Der Radweg „Sorbische Impressionen“ führt durch das traditionelle Siedlungsgebiet der Sorben, eines slawischen Volkes, das seit dem 6. Jahrhundert hier lebt und seine Sprache und Kultur bis heute bewahrt hat. Augenfälligstes Zeichen des Miteinanders von Deutschen und Sorben sind die zweisprachigen Orts- und Straßenschilder.

Die ausgeschilderte Radtour bietet die Möglichkeit, sich mit der sorbischen Kultur in der Oberlausitz bekannt zu machen. Museen und Heimatstuben geben ein authentisches Bild vom Leben früherer Generationen und vermitteln Interessantes zu Traditionen, Bräuchen und Trachten. Außerdem gewährt manch Handwerker gern Einblick in seine Arbeit und Denkmäler verweisen auf sorbische Persönlichkeiten.

Viele Bräuche und traditionelle Feste, wie der Zapust (Fastnacht) sowie Ernte- oder Osterbräuche der Region sind durch sorbischen Einfluss geprägt. Zu vielen dieser Anlässe tragen Mädchen und Frauen ihre festlichste Tracht.

Und auch abseits der ausgeschilderten Route gibt es zahlreiche sorbische Spuren zu entdecken.  

Radweg „Sorbische Impressionen“ im Landkreis Spree-Neiße

Nordtour  ca. 130 Km
Südtour    ca. 110 Km

Radweg „Sorbische Impressionen“ in der Oberlausitz

Gesamtstrecke: ca. 90 km
Panschwitz-Kuckau – Wartha ca. 55 km
Ringtour ca. 35 km

mehr Infos

Routen Spree-Neiße 2011
Route Oberlausitz 2011

Die Karte von Google Maps kann nicht geladen werden, da Sie in den Datenschutz- und Cookie-Einstellungen externen Inhalten nicht zugestimmt haben.

Touristinformation

Cottbus  Tel. 0355-75420 Cottbus-Tourismus

Bautzen  Tel. 03591-42016 Tourist-Information Bautzen-Budysìn

Hoyerswerda  Tel. 03571-456920 Touristinformation Hoyerswerda

Datenschutzhinweise & Cookie-Einstellungen

Wir verwenden Cookies, um Ihnen die Inhalte und Funktionen der Website bestmöglich anzubieten.

Zur Datenschutzerklärung und den Cookie-Einstellungen.

Allen zustimmenEinstellungen

Datenschutzhinweise & Cookie-Einstellungen

Bitte beachten Sie, dass technisch erforderliche Cookies gesetzt werden müssen, um wie in unseren Datenschutzhinweisen beschrieben, die Funktionalität unserer Website aufrecht zu erhalten. Nur mit Ihrer Zustimmung verwenden wir darüber hinaus Cookies zu Analyse-Zwecken. Weitere Details, insbesondere zur Speicherdauer und den Empfängern, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. In den Cookie-Einstellungen können Sie Ihre Auswahl anpassen.

PHP Sitzung
Das Cookie PHPSESSID ist für PHP-Anwendungen. Das Cookie wird verwendet um die eindeutige Session-ID eines Benutzers zu speichern und zu identifizieren um die Benutzersitzung auf der Website zu verwalten. Das Cookie ist ein Session-Cookie und wird gelöscht, wenn alle Browser-Fenster geschlossen werden.
Google Maps
Google Maps ist ein Karten-Dienst des Unternehmens Google LLC, mit dessen Hilfe auf unserer Seite Orte auf Karten dargestellt werden können.
YouTube
YouTube ist ein Videoportal des Unternehmens Google LLC, bei dem die Benutzer auf dem Portal Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen können. YouTube wird benutzt um Videos innerhalb der Seite abspielen zu können.
Vimeo
Vimeo ist ein Videoportal des Unternehmens Vimeo, Inc., bei dem die Benutzer auf dem Portal Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen können. Vimeo wird benutzt um Videos innerhalb der Seite abspielen zu können.